أوياما أو يا ما كلمة دارجة نستعملها كثيرا في أحاديثنا الريفية يسأل فتى صديقه هل لعبت لعبة الطميشة ؟؟؟؟ فيجيب الفتى الآخر : أو ياما كون هذه اللعبة معروفة لدى أطفال قرانا أو يسأل عجوز سقطت أسنانه –بفعل الزمن والرعاية الصحية – ضيفه العجوز القادم إليه من قرية مجاورة هل أكلت التشيشة ؟؟؟ فيجيب العجوز الضيف : أو يا ما كون هذه الأكلة – برغل ناعم يطبخ حتى لا يحتاج إلى مضغ – معروفة لدى كل عجائز قرانا سأل جارنا المتتبع لكل شاردة وواردة تعرض على التلفازجاره الذي أمضى طيلة يومه في أرضه يسقي أشجاره ويعشِب الحشائش الضارة وهم يجلسون قبيل الغروب عند باب دار أحدهم سأله : هل سمعت خطاب الرئيس لقد كان شاملا متكاملا ....أولا بدأ بالسلا م عليكم لقد قالها بالعربية وأستشهد بآيات من القرآن الكريم ... وسيعمل على إيجاد دولة للفلسطينيين وسيعمل جاهدا للقضاء على الفقر والجهل وسيحرر المرأة ... لملم الفلاح علبة دخانه ...وانتعل حذاءه وهو يقول : أو يا ما اسمه أوباما يا أخي أنا أقول أو يا ما سمعنا هذا الكلام
السبت, 06 يونيو, 2009
أضف تعليقا
اضيف في 12 يونيو, 2009 12:21 ص , من قبل moheen2
من سوريا
من سوريا
الأخ العزيز
الأستاذ أحمد
مرور كريم من أخ كريم
أسعدني تعليقك كما أسعدني لفت الإنتباه لكلمة عجوز علما أننا في بلاد الشام نطلق كلمة عجوز على من تقدم في السن سواء كان رجل أو إمرأة على كل هذا ميدانك وأنت أعلم به
لك كل المحبة وأرجو أن نتواصل بشكل دائم
أضف تعليقا
<<الصفحة الرئيسية
من الجزائر
بسم الله الرحمن الرحيم وصل اللهم على سيدنا محمد ،وعلى آله ،وصحبه ،وسلّم تسليما إلى يوم الدين السلام عليكم ،ورحمة الله تعالى ،وبركاته تحية عطرة إليك أخي أشكرك أولا على زيارتك لمدونتي ،وثانيا على المقال لأنه يكشف عن اللهجة المستعملة في سوريا الحبيبة"أوياما"والفرق بينها ،وبين أوباما يكمن في الحرف الثالث،ولو حذفت نقطة من الياء لتحولت إلى أوباما..وهذا في علم البديع يسمى بالجناس الناقص..مثلا هل ألقى أوباما خطابا في مصر؟ فيردغيره على الفور أوياما.
ملاحظة بسيطة كلمة العجوز لا تطلق إلا على المرأة المسنة بدليل قوله تعالى ..وأنا عجوز وهذا بعلي شيخا."لك مني تحياتي ..أخوك أحمد.